Alexandr Misko plays the so-often covered “Billie Jean,” and makes it his own.