Julian Lage plays “I’ll Be Seeing You” with his trio